Michael Frank, directeur de l’Association des entreprises électriques suisses (AES), explique pourquoi l’initiative sur la biodiversité va à l’encontre d’autres projets qui garantissent davantage de durabilité.

Le retrait du texte, au profit du contre-projet sous la forme de la deuxième révision de la loi sur l’aménagement du territoire, illustre le défi de concilier divers intérêts en jeu.

Le plus ancien aéroport du pays investit pour répondre aux questions des nuisances sonores et environnementales.

La préservation de la faune et de la flore, menacées par la fragmentation de leurs habitats, fait l’objet d’une collaboration transfrontalière renforcée depuis 2012.